北京四海译声同声传译培训班

招生简章

由于老师出国，本同传培训班暂停，请关注本网页更新动态。

北京四海译声(BICSI)致力于国际会议的同声传译及同声传译员的培训事业，长期提供英语同声传译培训。

在长期的同声传译实践中，我们聚集了一批战斗在同传及同传教学一线的最具实力的精英人物。 本公司同声传译员先后为党和国家领导人、联合国秘书长科菲 · 安南 (Kofi A. Annan) 、 美联储主席艾伦 · 格林斯潘（ Alan Greenspan ）、英国首相托尼 · 布莱尔 (Tony Blair) 、巴基斯坦总统佩尔韦兹 · 穆沙拉夫（ Pervez Musharraf ）等多位中外重要领导人担任同声传译，参加过的大型国际会议 200 多场。公司同声传译员的出色表现给中外嘉宾留下了深刻印象。

我们的同传培训目标是：经过系统、有效的同传技能培训以及大量的模拟练习，使译员在短期内掌握同传的基本理论和技巧，为日后参加同声传译实践打下坚实的基础，并有机会参与同声传译实战。

目前，北京四海译声暂设英语同声传译培训班。从 2004 年 7 月到 2006 年 3 月，在过去一年中，我们已经成功举办了 5 期英语同声传译培训班，得到了广大学员的认同和支持，并取得了预期的效果。

英语同传培训项目简介
学费：4500 元/人（不含资料费）。
资料费：200 元

课程设置：
四个阶段：翻译理论 --- 视译 --- 交替传译 --- 同声传译
主要内容包括：各种训练方法、实战技巧、各种主题和题材的演练、模拟会议、点评等。
同声传译
我们的口译咨询24小时热线为： 010-64638134，010-64638554
北京四海译声翻译咨询有限公司 公司地址：北京市朝阳区东三环北路戊2号国际港A座1506 电话:010-64638134，010-64638554